Maurus, Patrick (INALCO)

Patrick Maurus est professeur de langue et de littérature coréennes à l'INALCO, Paris. Agrégé de Lettres modernes, il a fait une thèse intitulée «Indices du roman populaire / recherches sociocritiques» à Paris VIII, puis une nouvelle thèse intitulée «Nationalisme et Modernités, Mutation de la poésie coréenne moderne» à Paris VII. Il travaille avec Claude Duchet depuis 1975 et s'oriente de plus en plus vers l'élaboration d'une démarche sociocritique de la traduction, parallèlement à des recherches sur la Corée du Nord. Il est en outre directeur de la collection «Lettres coréennes» chez Actes Sud et responsable de la revue Tan'gun et du site e-tangun.

  • La Corée dans ses Fables, Arles, Actes Sud, 2010. 
  • Histoire de la littérature coréenne, Paris, Ellipses 2005. 
  • Scenario et realisation de «Un Cheminement Vagabond», entretiens avec Claude Duchet sur la sociocritique. DVD, CRIC, 2004. 
  • La Littérature coréenne devant le colonialisme et le modernisme, Paris, L'Harmattan, 2000. 
  • Les Bouddhas de l'avenir, Arles, Actes Sud, 1993.